sintagma e paradigma

Lo schema MW
Quando ero bambino io, il calcio si giocava con lo schema MW:

		PORTIERE
	TERZINO DESTRO		TERZINO SINISTRO
MEDIANO DESTRO		CENTRO MEDIANO		MEDIANO SINISTRO
ALA DESTRA				ALA SINISTRA
		CENTRO AVANTI
	MEZZALA DESTRA		MEZZALA SINISTRA

La rosa della Juventus

La Juventus di oggi dispone di questi giocatori:

PORTIERI	DIFENSORI	CENTRALI	ATTACCANTI

La rosa è l'elenco dei giocatori divisi per il loro ruolo.
Una formazione della Juventus con lo schema MW

		BUFFON
	BARZAGLI		CHIELLINI
LICHTSTEINER		PIRLO		ASAMOAH
VIDAL				POGBA
		VUČINIČ
	TEVEZ		LLORENTE

La formazione è l'elenco dei giocatori per la funzione che assumono in campo.

NOME	ROSA	FORMAZIONE
BUFFON	portiere	portiere
BARZAGLI	difensore	terzino
CHIELLINI	difensore	terzino
LICHTSTEINER	difensore	mediano
PIRLO	centrocampista	mediano
ASAMOAH	centrocampista	mediano
VIDAL	centrocampista	ala
POGBA	centrocampista	ala
VUČINIČ	attaccante	centravanti
TAVÉZ	attaccante	mezzala
LLORENTE	attaccante	mezzala

Ruolo e funzione in campo non sempre coincidono:

Pirlo è un centrocampista e fa il mediano;

Lichtsteiner è un difensore e fa il mediano.

L'asse del paradigma →

ARTICOLI	NOMI	AGGETTIVI	PREP.	AVV.	VERBI	PRON.	CONG.
IL LO UN ...	MARCO LUISA NOTIZIE MATTINA CAVALLI ...	BELLO BRUTTO MIO QUELLA OGNI ....	DI A ... PER TRA FRA	SEMPRE MAI REGOLARMENTE ...	ESSERE AVERE CHIAMARE VENIRE ...	IO LUI ME CI ...	E O ...

Questo è l'elenco delle parole divise per ruolo grammaticale.

Scendiamo in campo:

Ogni mattina Marco chiama regolarmente Luisa per avere notizie.

L'asse del sintagma ↓

ogni mattina	quando?	c. di tempo
Marco	chi?	soggetto
chiama	cosa fa?	predicato
regolarmente	come?	c. di modo
Luisa	chi?	c. oggetto
per avere	perché	c. di causa
notizie	cosa?	c. oggetto

Il ruolo grammaticale e la funzione logica non coincidono:

Marco è un nome e fa il soggetto;

Luisa è un nome e fa il complemento oggetto.

L'asse orizzontale → del paradigma si esplora con l'analisi grammaticale.

L'asse verticale ↓ del sintagma si esplora con l'analisi logica.